Un moment d´inattention et hop! quelqu´un clic sur toi!!!!!!

martes, 14 de septiembre de 2010

En route


Loin des routes goudronnées, on réalise la difficulté de voyager.




Ton regard est indéchiffrable Petit!


Viajar por carretera en Senegal es con frecuencia incómodo y siempre caluroso y polvoriento, pero con los senegaleses como compañeros, el viaje nunca es aburrido.


Qu´ils soient de simples breloques ou parures en or, le bijou tient une très grande place au Sénégal.

 


 Una parada de Taxis




Mercamueble????


Vente de pneus



Los pueblos se distinguen por su tranquilo ambiente, sólo roto por los animados mercados.


Los habitantes de Senegal, compuestos por muchas etnias, forman un solo pueblo, acogedor, hospitalario como pocos.











Marchand de café ambulant
Ça vous dit un café....?

Nueva parada....


En route,  des pistes parfois oubliées. Nous croisons des villages peulhs....


Ben, oui! J´ai mon caractère!
Et alors?


Ses yeux ne savent pas mentir
Faciles à rendre contents
Faciles à faire souffrir
(Françoise Hardy)


A pesar de los problemas económicos, sus habitantes y especialmente los más jóvenes, siempre tienen una sonrisa para el visitante.


Jeune gazelle


On peut vivre sans richesse
Mais vivre sans tendresse......
On ne le pourrait pas.


S´il vous plait Madame......
Comment ne pas succomber au charme?




Quand je mâche pas mes mots
Je mâche un batonnet de bois de Kola


L´avenir est devant toi....
mais aussi derrière....


Dental Joy Stick


Malgré les efforts, 39 % de la population , n'ont pas encore accès à l'eau potable en Afrique.





Sweet girl.
Je ne me lasse pas de photographier les enfants.


Piel con piel




Tenderness.......love is everywhere





Du moment que j´suis avec ma maman..
Parait que, quand j´étais toute petite,
J´étais dedans.


Femme allaitant.


Quand tu regardes une photo comme celle-ci, il est parfois difficile d´ajouter quoi que ce soit...

Por favor, no utilices mis fotos en blogs, webs u otros medios. Si estás interesado en alguna, ponte en contacto conmigo. ©Todos los derechos reservados.

Seguidores

contador de visitas

Gracias por dejar tu comentario

LVM button